SBS du tome 86

Espèce d'imposteuuur !!
Ne t'avise plus jamais d'usurper mon identité ! A cause de toi, les gens vont se faire de fausses idées à mon sujet ! Le courrier des lecteurs n'est pas une rubrique de pervers ! On est entre gens bien, ici ! Pff, c'est le pire lancement que j'aie jamais vu !

C'est quoi, ce pseudo de vicelard ?!

Je ne sais pas pourquoi, mais ce courrier des lecteurs semble placé sous le signe de l'érotisme ! Bon... écoute-moi, Sanadacchi. Autrefois, tout le monde était nu ! Si une simple scène de douche suffit à te troubler, c'est peut-être parce que tu manques de self-control...
P.-S. : Lorsque j'ai dessiné cette vignette, j'étais tellement excité que j'ai saigné du nez.

Désolé, j'ai échoué.

Eh ben tant mieux pour toi. Allez, au suivant.

Berk, c'est tout gluant. (réplique célèbre)

Euh... Tu as bien dit "noir" ? Je ne sais pas où tu as vu qu'il était de cette couleur, mais sache qu'il s'appelle Faust et qu'il appartient bel et bien à l'équipage de Hawkins ainsi qu'à la tribu des minks. Il semblerait par ailleurs qu'il soit magicien, mais... quels sorts est-il capable de lancer ? Chat, ch'est un mystère... (petite blagounette)

Voila à quoi ressemblait sa coiffure. Enfin, à ce qu'il paraît.

OK, voyons si elle est d'accord.
C (Carrot) : Pas de problème !

O : Waouh... eh bien...

En effet, ce sont bien des reptiliens. Cette espèce figurait déjà dans la liste des enchères de la salle de vente aux esclaves de l'archipel des Sabaody, mais je ne l'avais encore jamais dessinée. On peut en voir plusieurs représentants dans les villes de Totto Land, mais aussi dans la propre famille de Big Mom. Outre le fait qu'ils sont jumeaux et qu'ils s'entendent bien, son 34ème fils et sa 29ème fille, mascarpone et Joscarpone, appartiennent en effet à cette espèce.

Oui, les gens de cette tribu sont très fiers de leurs belles et longues jambes. À l'instar de Blue Gilly, de l'arc Dressrosa, beaucoup ont adopté cette mode consistant à se balader jambes nues pour montrer ses tatouages. Cependant, ça ne semble pas être le cas du baron Tamago...

Quel sens de l'observation ! En effet, lorsqu'il prépare son bento pour Pudding, Sanji est tellement affecté par sond épart de l'équipage qu'il finit par cuisiner tous les plats préférés de ses anciens camarades. Le problème, c'est que ça fait beaucoup pour une fille ! Le bento contient les mets suivants : de la viande (pour Luffy), du riz blanc (pour Zoro), du poisson de saison (pour Usopp), des pâtes (pour Sanji), un hamburger (pour Franky), des sandwichs (pour Robin), des mandarines (pour Nami) et du chocolat (pour Chopper). Quant au plat mystère, il s'agit d'un curry (pour Brook) ! Le musicien de l'équipage est en effet un grand amateur de curry, mais Sanji évite de lui en préparer car il mange comme un cochon.

Tu sais ce qu'on dit, certaines paroles peuvent ruiner une vie... Il va falloir assumer, maintenant ! (rires)

Ooh... Tu mets le doigt sur un point tout à fait intéressant ! C'est d'autant plus remarquable qu'il t'aura fallu vingt ans pour le faire ! (rires) En effet, c'est volontaire. Même Zoro, qui serait pourtant du genre à s'exprimer de façon détournée pour ne pas révéler ses sentiments, ne déroge pas à la règle. Personnellement, je trouve que le fait de ne pas dire les choses franchement nuit au charisme des personnages. Du coup, sauf si ça ne colle vraiment pas avec le reste de la phrase, je leur fais utiliser la formule la plus directe qui soit : "Merci". Après, il m'arrive certes d'être un peu troublé quand les scénaristes de l'anime font dire "Thank you" aux personnages, mais je ne pense pas que les spectateurs voient la différence et je ne suis pas maniaque au point de vouloir imposer mes choix de vocabulaire. En tout cas, "Merci" d'avoir repéré ce petit détail !

Eh bien... les escargophones étant des animaux, je te répondrai que tout dépend de la façon dont ils ont été dressés. Si on leur dit "chut" et qu'ils acquiescent, on doit sûrement pouvoir les mettre en mode silencieux. Et pour régler le volume de leur sonnerie, j'imagine que c'est une question d'entraînement et d'alimentation.

Étant donné que tu n'as pas encore quitté le cocon familial et que tu dépends financièrement de tes parents, je ne suis pas sûr que vous soyez tout à fait égaux...

Attends... tu crois qu'un anniversaire est le genre de chose qu'on peut décider sur un coup de tête ? Eh ben t'as raison...

Quoi ?! Non mais oh ! Tu sais ce que je te réponds ?! D'accord.

Ouaaah ! Une petite minute ! Je refuse de te laisser décider tout ça d'un coup... ou pas...

Ils se ressemblent, hein ? En effet, c'est bien son frère. Il y a environ quinze ans, les membres de "l'expédition de Nox" conduite par Pedro ont été pris en chasse par la Marine pour s'être lancés à la recherche des ponéglyphes, suite à quoi ils sont devenus "l'équipage de Nox". Bien décidé à rejoindre son grand frère adoré, Bepo est alors descendu de Zou et alors qu'il observait la mer, il a été emporté par le courant. Puis, après moultes péripéties, il est finalement arrivé sur North Blue où il a fait la rencontre de Law. Pendant ce temps, Pekoms s'est séparé de Pedro et Zepo et a emmené avec lui tous les membres de l'équipage de Nox qui n'étaient plus en mesure de poursuivre l'aventure en raison de leurs blessures et de leur lassitude vis-à-vis des combats. Lui et son groupe se sont retrouvés sur le territoire de Big Mom, à qui ils ont juré allégeance pour la remercier de les avoir secourus. Mais Pedro et Zepo n'avaient toujours pas renoncé à leur quête des ponéglyphes, et c'est en projetant de s'emparer de ceux de Big Mom qu'ils ont recroisé la route de Pekoms cinq ans plus tard.

Ça roule !

Ah, on me signale que c'est déjà l'heure de se quitter !
Rendez-vous au prochain tome pour un nouveau courrier des lecteurs !