SBS du tome 77

C'était bien la peine de faire monter le suspense !!
Bon, puis c'est comme ça, c'est moi qui me charge de l'ouvrir.

Tiens, et j'en profite pour vous parler d'un truc amusant ! Regardez ce dessin de lecteur publié dans la version japonaise du tome 23. ->

Et maintenant, regardez la couverture du mange Boku no Hero Academia, publié dans le magazine Weekly Jump. Vous ne remarquez rien ?

Eh oui, c'est le même auteur ! Vu que son dessin a été publié dans le tome 23, ça doit faire plus de dix ans. Il était encore étudiant à l'époque où il nous l'a envoyé, et le voilà devenu mangaka professionnel ! En plus il est publié dans Jump, tout comme One Piece ! Ça alors, ça me fait plaisir. C'est lui-même qui me l'a signalé lors de la fête du Nouvel An organisée par le magazine. Il fallait me le dire plus tôt, je t'aurais soutenu !! Enfin voilà, tout ça pour vous conseiller d'aller jeter un œil à Boku no Hero Academia, de Kohei Horikoshi !!

Maintenant que tu me le dis, je me souviens avoir mangé un fruit au goût atroce, il y a longtemps. Et depuis, je suis... enfin, je suis... Je suis rien du tout, espèce de malpoli ! Quoi qu'il en soit, j'espère que vous attributs respectifs grossiront autant que vous le souhaitez.

Oui, tout comme le moineau dessiné par Kanjuro, ce sont des jeux de mots sympa. ( Oda a nommé ensuite quelques artistes de Rakugo..) C'est très intéressant, mais personne n'aime ça on dirait.

Non.

Oui (et Oda expliqua tout ce que l'on sait déja...). Donc, pour être précis, sur le manteau on lit "Corazon (corazón)" plutôt que "Cora-san". En espagnol, ce mot signifie «cœur». Bien que c'est en fait vers le haut que le nom de code est Cora-san, on peut dire qu'il n'y a pas vraiment un problème avec le capitaine des Pirates "cœur" (Heart) portant ce manteau en soit. Ayant la même capacité de sage-parler, Law est un "chirurgien de mort" connu pour son talent unique de coupe "coeur". Alors que pour la société, il peut apparaître comme un symbole de la peur et de la puissance, je suis tout à fait confiant sur le fait que Law avait lui-même "Cora-san" à l'esprit. C'est certainement sur mesure.

Don Quichotte, c'est ca? Une histoire drôle et chevaleresque ironisant et faisant une satire de la société. Laissez moi vous dire! Je l'ai nommé au hasard.

Oui, terrifiant.

Il a 2 ans de moins que Doflamingo, mort à l'age de 26 ans. Monet (17 ans) et Sugar (9ans) sont soeurs, sauvées par Doflamingo d'un terrible endroit. Elles ont rejoins la famille après l'incident, puis ont mangés un fdd, et ont choisis de confier leurs vies a la Donquixote. Doflamingo prête une grande attention sur l'endroit d'où viennent sa famille.

C'est.. C'est vrai! Une personne comme moi, qui aurait.. pensé a ça.. depuis le début. Luffy doit avoir une main comme ça. Masu.. Masukake line, c'est ca? Content que tu ait remarqué ça!

Non. Du moment ou on mordu dedans, le pouvoir sera possédé seulement par cette personne. Ces fruits sont immondes après ca, mais les gens ne le savent pas, donc ils ont pour habitude de le finir.

Okay. Sabo 187cm 22ans. Koala 160cm 23ans. HAck 280cm 38ans. Haki est... euh.. Un poisson soldat japonais (Ostichthys Japonicus)

On m'a dit qu'elle avait des jolies cheveux et canthus (pas réussi à définir exactement ce terme)

Bonne question. La surface et le nombre de barrieres qu'il peut créer en même temps est limité, la surface maximale est de 50 000 bari bari, n'est ce pas impressionnant ? Et un Bari Bari est 100 pori bari bari, donc sa defense est 500 tsuké mono pori pori bari bari (charabia délire de Oda)

Okay, c'est exact. Le paysage n'a pas changé. Je ne pensais pas que quelqu'un y penserait, je pleure aussi maintenant. Corazon est vraiment une bonne personne.

OK, si tu le dis. Et voila, les SBS sont finis. Allez à la Tour One Piece de Tokyo! On se retrouve dans le prochain volume !