Couverture du tome 75 de One Piece

Courrier des lecteurs

SBS du tome 75

13 questions · Chapitres 743 à 750 · Lire le tome 75

Chapitre 743 · page 26

Lecteur · Oriori

Coucou, M'sieur Oda! Je déclare ouverte... la séance des plaintes des associations de parents d'élèves!

Eiichiro Oda

Oh non, pas les parents d'élèves!! Hé, mais... j'ai rien à voir avec ca, moi! Allez, c'est parti pour le courrier des lecteurs.

Lecteur · Momotaro

À l'approche des examens de fin de trimestre, je tiens à rester concentré sur un seul objectif... devenir le roi des pirates!!

Eiichiro Oda

Mais non!! T'as rien compris à la vie, toi!!

Lecteur · Hidé le Roux

Salut, mon p'tit Oda! Dis-moi, juste pour vérifier... l'amiral Tchaton ("le cochon marron"), celui qui s'est pris cent râteaux de suite par la divine "Momo-Usagi" que vous avez dessinée dans les SBS du tome 74, il ressemble bien à ca ?

Eiichiro Oda

Étant donné qu'il n'existe aucun amiral de ce nom-là, je suppose que tu veux parlé du vice-amiral Tchaton, qui s'était porté candidat au poste d'amiral en même temps que Momo-Usagi ? Ca tombe bien je l'ai retrouvé dans mes croquis. Pour tout te dire, j'ai d'abord songé au cochon et à la tortue pour le nom des nouveaux amiraux. Ca aurait donné un singe,un cochon et une tortue, comme dans le roman La pérégrination vers l'Ouest. Mais je me suis finalement ravisé et j'ai opté pour le tigre et le taureau. Il y a une raison bien précise à cela, mais je ne vous dirais pas laquelle. Roman de Wu Cheng'en dont Akira Toriyama s'est librement inspiré dans Dragon Ball.

Chapitre 745 · page 66

Lecteur

J'ai commencé à lire le Tome 63 quand, soudain, j'ai réalisé quelque chose... Cette fille, l'ex-esclave libérée par Fisher Tiger, c'est Koala, n'est ce pas ?

Eiichiro Oda

Oui, les gens qui ne l'ont pas remarqué peuvent la considérer comme un personnage ordinaire, mais elle est très populaire. J'apprécie. Avec le métier de Koala, instructeur remplaçante du Karaté des Hommes-Poissons, vous pouvez imaginer ce qu'elle a endurer pour survivre. Je ne peux m'empêcher de pleurer. Pour moi, elle a eu une vie totalement différente comparée a celle d'Hody, un personnage très significatif.

Lecteur

Je suis une fille de 24 ans qui aime les requins. Les requins sont connus pour avoir deux pénis. Donc, Hody également? Au passage, combien Oda en a t'il ?

Eiichiro Oda

2?? Vraiment? Je ne le savais pas du tout. Est ce tant connu que ça? J'ai pourtant dessiné beaucoup de requins, mais je ne le savais pas. Merci, donc oui Hody en a deux, mais une seule est suffisante pour moi.

Chapitre 746 · page 86

Lecteur

C'est quoi le truc qui ressemble a une queue derrière les nains?

Eiichiro Oda

C'est une queue. A première vu, elle semble douce. Mais en réalité, elle est composée de gros os et muscles, qui aide les nains à bouger rapidement. Cette queue peut également faire office d'arme.

Lecteur

Je pensais que mon mari était un utilisateur du Beta Beta no mi, car son visage, sa tête et aisselles sont toutes collantes. Mais depuis que je sais que c'est Trebol qui est le détenteur de ce fruit, je voudrais savoir quel fruit du démon possède mon mari?

Eiichiro Oda

Il doit avoir un fruit du démon basé sur la sueur...

Lecteur

Est ce qu'il s'agit du même briquet que Sanji utilise dans le film Z et dans l'opening "Hands up"?

Eiichiro Oda

Je ne savais pas que Sanji l'utilisait dans l'opening, mais quand j'ai été impliqué dans le film Z, j'ai collaboré avec une compagnie française "Dupont" et leur ait demandé de créer le design de ce briquet. En fait, il est déjà apparu dans le chapitre 663. Hmm... Je ne l'ai pas déjà dit? Bah, peu importe. Vous pouvez chercher "Du Pont Eiichiro Oda" sur internet et vous trouverez l'image de ce Briquet. (je vous l'ai trouvé ci dessous)

Chapitre 747 · page 106

Lecteur

Ces deux hommes se ressemblent comme deux gouttes d'eau non? Ne sont il donc pas une même personne? Donc le vieil homme a du voir Ricky quand il était jeune, non?

Eiichiro Oda

Hmm.. Le vieil homme qui a vu Ricky, le Roi Riku, est apparu avant, et dans ce public c'est ce vieil homme. C'est ça que tu veux dire? Non, quel dommage! Tu a de bons yeux mais la mauvaise personne. Ce vieil homme est un habitué du colisée, ce qui peut être confirmé dans une autre scène. Est ce qu'il ressemble a l'homme du chapitre 741? Ensuite, regarde bien au dessus de l'homme que tu a désigné, c'est lui. Son nom est Sam dikekshoz, 56ans, il aime les combats de gladiateurs tellement que sa femme l'a quitté. Mais il reste toujours aussi...joyeux!

Lecteur

Dans le chapitre 560, la scène ou Luffy tient Hancock, je comprend une "collision complète" (personne ne sait comment traduire, il s'agit d'un terme utilisé en Sumo..) Je n'ai jamais entendu parlé d'un "câlin d'ours" (un autre terme de Sumo..) Qu'est ce que ça signifie?

Eiichiro Oda

Ah, des termes de Sumo.. C'est une technique utilisé pour faire tomber quelqu'un en le serrant. C'est ce que les marines croient qu'il est arrivé quand Hancock tombe (juste dans les pommes).

Chapitre 748 · page 124

Lecteur

Je suis la pour dire aux adolescentes que Senor Pink n'existe pas. Ce personnage n'existe pas. Est ce que ce sont des incitation d'Oda sensei?

Eiichiro Oda

Ca se pourrait, ce personnage pourrait exister. Si il vous plait, ne rabaissez pas Senor Pink; il est écrit dans votre lettre que vous avez 17ans, or, les gens jugent sur l'apparence quand ils sont jeunes. Vous verrez plus tard que c'est un homme viril et fort. Souvenez vous de ça!

Lecteur

Dans une piscine, que se passe t'il si ma bouche est pleine de tomates que j'étale, de nombreuses personnes doivent être fascinés non? Okay allons y.. Je me suis fait arrêter, pourquoi?

Eiichiro Oda

Oh mince.. Vous devez admirer Senor Pink. Vous avez actuellement 13 ans maintenant; après 30ans, quand vous aurez grandi, je dessinerai les qualités de Senor Pink, le laissant être le guide votre vie.

Chapitre 750 · page 162

Lecteur

Quel est l'âge actuel de Sugar actuellement? Je m'y intéresse tellement qu'elle hante mes pensées même durant mes examens. Grâce à vous, j'ai échoué dans tous mes examens...

Eiichiro Oda

Oh je vois, désolé. Il y a des éléments cachés, en considérant tous les éléments, elle n'est pas si vieille.. Elle semble avoir actuellement 10 ans, mais elle a en vrai, elle a 22 ans, soit 2 de moins que Baby 5. Pourquoi pas lister les âges de tous les membres de la famille de Doflamingo. Les ages vont de 10 ans (Sugar avec son fruit du démon) à 70 ans (Lao G). C'est une grande famille.

Traduction : One Piece Encyclopédie (Fandom), licence CC BY-SA 3.0. One Piece © Eiichiro Oda / Shueisha.