Couverture du tome 48 de One Piece

Courrier des lecteurs

SBS du tome 48

12 questions · Chapitres 460 à 467 · Lire le tome 48

Introduction

Dessin à colorier

Chapitre 460 · page 26

Lecteur

Driing ! C'est le facteur ! Un colis pour vous ! Ce sont les livres cochons que vous avez commandés ! Mais attention, si vous ne me laissez pas donner le signal de départ des questions que tout le monde se pose, je les remporte ! Alors, vous les voulez ou pas, ces précieux ouvrages ? Oui ? Alors j'y vais ! C'est parti pour les questions que tout le monde se pose !! Tenez, amusez-vous bien !

Eiichiro Oda

Chouette ! Plus que tout, je raffole des livres cochons ! Regardez-moi ces courbes superbes ! Et ce rembourrage, là ! On dirait que le tissu ne demande qu'à exploser... Roôôô...
NON MAIS ÇA SUFFIT MAINTENANT ! ARRÊTEZ UN PEU DE ME FAIRE PASSER POUR UN OBSÉDÉ !!

Lecteur

Pouvez-vous nous indiquer le poids et la taille d'Ace ? Pour sa date d'anniversaire, le 1er janvier, c'est bien ça ?

Eiichiro Oda

Ace, c'est l'as en anglais, comme dans les jeux de cartes, donc effectivement le 1er janvier est parfait pour son anniversaire. Autrement, il mesure aux alentours de 1,85m.

Chapitre 461 · page 46

Lecteur

M'sieur Oda ! Le général T-Bone, est-ce que c'est un général zombie ? Ou bien un parent de Brook ?

Eiichiro Oda

Ah, très bonne question. Procédons par élimination. Ce n'est pas un zombie sauvage. Ce n'est pas un zombie surprise. Et ce n'est pas non plus un soldat zombie car ceux-ci ne portent pas d'arme. Il ne reste donc plus qu'une seule possibilité : c'est un général zombie. (Sauf qu'en vérité, c'est un homme bien vivant, hein ?)

Lecteur

Hou hou hou ! "Negative Hollow" !! Swiish... M'sieur Oda, c'est la grosse déprime qui vous assaille ! En quoi voudriez-vous être réincarné ?

Eiichiro Oda

Ourgh... Quel être ignoble je suis... Je crois que je ne mérite pas de vivre... J'veux mourir... Si je suis réincarné... je voudrais être... une tache... une tache toute naze sur un tapis...

Lecteur

M. Oda, pardon de vous déranger avec cette petite question, mais j'ai remarqué dans le volume 46 que Nami avait changé de short entre le chapitre 445 et le chapitre 446. Comment ça se fait ? C'est le genre de phénomène inexpliqué qui se produit à Thriller Bark ?

Eiichiro Oda

Ahem... Euh... Je suis qu'un gros naze... J'préfère encore mourir que d'essayer de trouver une excuse du genre "c'est parce que c'est un tissu qui se décolore facilement"... Je voudrais être réincarné en filet de bave, tiens...

Chapitre 462 · page 66

Lecteur

Monsieur Oda, je suis super fan de votre manga et j'ai une question. Que se passerait-il si Chopper avalait quatre rumble balls ? J'avoue que ça me turlupine et si vous pouviez nous faire un petit dessin pour illustrer le résultat, ce serait le pied.

Eiichiro Oda

Pas de problème. Avec trois rumble balls, le fruit du démon se déchaîne. Avec quatre, c'est le dessinateur qui perd les pédales.

Lecteur

Monsieur Oda, c'est la première fois que je vous écris ! Dans le volume 46, j'ai remarqué page 161 qu'un des zombies porte le numéro 767. Mais page 173, le zombie qui est dans le laboratoire de Hogback porte le numéro 741. C'est bizarre... Vous vous êtes plantés ?

Eiichiro Oda

Eh ben ! Vous ne laissez rien passer ! Donc ce que vous voulez dire, c'est que c'est bizarre que le numéro 741 soit fabriqué après le numéro 767, c'est bien ça ? Mais ne fait non, il n'y a pas d'erreur, car figurez-vous que les zombies peuvent être "purifiés", et leur ombre peut également les quitter s'il arrive quelque chose à son vrai propriétaire. Dans ces cas-là, on récupère les corps pour les recycler. C'est pourquoi les numéros ne sont pas forcément dans l'ordre.
Tant qu'on y est, je peux vous révéler qu'il y a une petite règle pour la numérotation des zombies.

Les zombies sauvages sont numérotés de 0 à 199.

Les zombies-surprises sont numérotés de 200 à 399.

Les soldats zombies sont numérotés de 400 à 799.

Les généraux zombies sont numérotés de 800 à 899.

Le super zombie porte le numéro 900.

Chapitre 464 · page 106

Eiichiro Oda

Votre attention, s'il vous plait ! C'est l'heure de jouer ! Merci à O-Kichi pour cet envoi ! Les réponses sont en bas de page, mais ne trichez pas !!

Chapitre 465 · page 126

Lecteur

Bonjour Monsieur Oda ! Je suis en terminale et je dévore le volume 47. Le sourire sauvage d'Absalom me fascine. Mais dites-moi, ne serai-ce pas la mâchoire de l'espèce de lion qui tire le carrosse dans le volume 46 ? C'était une greffe, n'est-ce pas ? Faut-il en déduire que ce complexe l'empêchait de se marier et que c'est pour y remédier qu'il a fait appel à la chirurgie esthétique... Dites-nous, s'il vous plait !

Eiichiro Oda

Bravo, bien vu. Mais je préfère ne rien dévoiler. Il est certain que la mâchoire de ce lion a été greffée sur Absalom par les soins du Docteur Hogback. Mais en revanche, rien ne nous permet d'affirmer que celle qu'arbore à présent le fauve était celle d'Absalom. Peut-être existe-t-il un autre zombie avec des cicatrices similaires. Les fans d'Absalom sont peu nombreux, mais pour eux, je n'en dirai pas plus.

Lecteur

Hello Monsieur Oda. Dans un volume précédent (je ne sais plus trop lequel), vous aviez promis de nous donner des informations sur les doubleurs qui font les voix des personnages dans le dessin animé, vous vous souvenez ? C'est pour bientôt ?

Eiichiro Oda

Mais oui, je me souviens. Je me disais simplement que beaucoup d'informations étant déjà disponibles dans différents ouvrages consacrés à l'animé, il n'était peut être pas nécessaire que je développe le sujet dans ces pages. Mais vous savez quoi ? J'ai une petite idée. Et si on organisait une petite session de questions/réponses pour les doubleurs ? Pas mal, hein ? Bon, je ne leur ai pas encore demandé leur avis, mais je suis sûr qu'il seront d'accord. Et puis si ils refusent, pas grave, je répondrai à leur place ! Ce sont des gens qui ont le sens de l'humour, donc n'hésitez pas à demander tous les trucs farfelus qui vous passent par la tête.

Luffy : Mayumi Tanaka

Zoro : Kazuya Nakai

Nami : Akemi Okamura

Usopp : Kappei Yamaguchi

Sanji : Hiroaki Hirata

Chopper : Ikue Otani

Robin : Yuriko Yamaguchi

Franky : Kazuki Yao

Chapitre 467 · page 166

Lecteur

Lassou, le chien de Mr 4 est un fusil doté des pouvoirs d'un fruit du canidé, modèle basset. Jabura, le membre du CP9, a mangé le fruit du canidé, modèle loup. Il n'y a pas deux fruits du démon identiques, mais il en existe qui se déclinent en plusieurs modèles au sein d'une même catégorie, c'est bien ça?

Eiichiro Oda

En ce qui concerne les "zoan", il vaut mieux les considérer comme des fruits entièrement différents. Cela vaut autant pour les fruits du canidé que pour les fruits du bovidé, comme le bison de Dalton et la girafe de Kaku.

Lecteur

Sorry ! Bon, je voudrais pas casser l'ambiance, mais j'ai une question un peu sérieuse, pour une fois. Dans le volume 46, Usopp explique qu'il n'existe pas au monde deux fruits du démon identiques. Mais en fait, j'ai l'impression que ça ne colle pas avec l'explication que vous nous avez donnée dans le volume 45. Si le fruit du caoutchoutier figure dans l'album qui recense les fruits du démon, ça signifie qu'il en existait un avant que Luffy ne mange le sien ! Ô grand Oda vénéré, dites-nous toute la vérité !

Eiichiro Oda

Bien vu. Mais en fait tout va bien. Je vous donne un petit indice : Usopp aurait dû dire "il n'existe jamais deux fruits identiques à la même période". Ca vous inspire ? Pour les détails, il vous faudra attendre qu'un grand savant fasse son apparition dans l'histoire pour élucider ce que sont réellement les fruits du démon. Ca viendra, patience.

Lecteur

M'sieur Oda ! Que vois-je en retirant la jaquette du volume 46 ?! Ce type qui sort de la bouche du dragon, c'est le même que dans votre recueil d'illustrations "Color Walk 2" ! Qu'est-ce qu'il fabrique là ?!

Eiichiro Oda

Chut, malheureux ! Tu t'exposes au danger ! Pas un mot de plus si tu tiens à la vie ! Il s'agit du rival de Pandaman ! Il est engagé par le gang Tomato ! Bon, sur ce, fin de la rubrique pour cette fois ! Rendez-vous dans le prochain volume !

Traduction et solution du jeu

Mais où est donc la clé mystère ?!
Voici trois clichés, à vous de la retrouver !
Ce n'est pas tout, la clef de l'armurerie du château du Dr Kureha se trouve aussi dans le lot ! Saurez-vous la dénicher ?!

Nami : Quand je les aurai trouvés, où vais-je bien pouvoir la cacher ?

Solution : Clef mystère : D4 - Clef de l'armurerie : C8

Traduction : One Piece Encyclopédie (Fandom), licence CC BY-SA 3.0. One Piece © Eiichiro Oda / Shueisha.