Couverture du tome 37 de One Piece

Courrier des lecteurs

SBS du tome 37

11 questions · Chapitres 347 à 355 · Lire le tome 37

Introduction

Chapitre 347 · page 26

Lecteur

Attendez, Oda -sensei. J'ai entendu dire que vous êtes marié ! Pourquoi ne nous l'avez-vous pas nous dire plus tôt ?! Et que vous avez 30 ans aujourd'hui ... aargh ! Je n'ai rien à vous donner comme cadeau. Alors... Je veux dire quelque chose : "COMMENCEZ LES SBS !!" Yeah, félicitations. Ahh, je me sens tellement mieux maintenant.

Eiichiro Oda

Je vous remercie ! Attendez ! Ça avait déjà commencé. (Gonnn) Aww, c'est OK, je vous pardonne cette fois. J'ai reçu une montagne de courrier de félicitations littérale à ce sujet, donc je suis de bonne humeur (sourire). Un auteur avec de bons fans est un auteur heureux. Mais si vous le savez, cela n'a pas changé la façon dont je vis ma vie, donc je vais encore vivre la vie mangaka que j'ai toujours eu !

Lecteur

J'ai une question, Sensei. Dans le milieu de l'arc Skypéa (chapitre 244), Luffy est représenté vêtu de 2 bracelets différents. Pourquoi ? Se déguisait-il ? Il l'a ôté quand il a quitté l'île ?

Eiichiro Oda

C'est exact. Pas de signification spécifique. C'est juste pour la mode. Pour être précis, au moment où il était avec Usopp et Sanji. Quand ils ont été se changer en leur équipement d'aventure, Luffy les regarda et dit : "Ooh ! Ça sent l'aventure !" et a emprunté le bracelet de Usopp, Sanji dit : "Mets ça sur toi, aussi." et lui donna le bracelet. Quelque chose comme ça. Fondamentalement, Luffy, Zoro et Chopper ne peuvent pas s'habiller eux-mêmes. S'ils le font, c'est parce que soit Sanji, soit Usopp, soit Nami ou soit Robin est avec eux.

Chapitre 348 · page 46

Lecteur

Je pensais que, quand Chopper est minuscule (normale) de taille, comment tient-il les choses ? Les sert-il entre ses sabots ? Je ne peux pas m'empêcher de me demander.

Eiichiro Oda

Ces choses sont mieux représentées à travers un dessin ! C'EST COMME CA ! (Tentatives de persuasion des arguments par la force)

Lecteur · Matsutake

Salut M'sieur Oda ! Voici ma question : est-ce vous qui choisissez les fruits du démon qui apparaissent dans l'animé et dans les films ?

Eiichiro Oda

Les épisodes originaux de l'animé, ainsi que les films, sont imaginé par un scénariste qui me soumet ses différentes idées. Ensuite je les valide ou pas. Il m'arrive de refuser parce que je prévois d'utiliser tel ou tel fruit plus tard dans le manga, par exemple.

Lecteur · un mec du crew

Oda-sensei ! Je suis super curieux de savoir quelque chose ! De Usopp et Kaku le charpentier, qui a le nez le plus long ? D'ailleurs, ce n'est pas très gentil de votre part de lui avoir faconné le faciès de cette façon. Le pauvre ! Qu'est-ce qu'il est long son nez.

Eiichiro Oda

Nous allons comparer.

Aha ! Usopp gagne grace à son bout de nez arrondi !

Chapitre 350 · page 86

Lecteur

Pour Oda-sensei. Je trouve que la scène où Kalifa-san fait le thé d'Icebarg est vraiment sympa. Qu'a besoin de savoir une femme qui veut devenir une merveilleuse secrétaire comme Kalifa-san ?

Eiichiro Oda

Les verres et les papiers. Et vous devriez dire beaucoup de "Harcèlement !".

Lecteur

Combien de Marimos à votre cerveau, Sensei ? (En supposant que Einstein est de 273 Marimos)

Eiichiro Oda

Combien de Marimos ? Je pense que tu veux dire "Combien de SUPER Marimos !" OK ... je regrette de l'avoir dit.

Lecteur

Shimaboo (Mitsutoshi Shimabukuro) dit qu'il est allé voyager à une source d'eau chaude l'an dernier avec environ 10 autres mangakas. Y Êtes-vous aller ? Ou pas ? Étiez-vous en retard pour le bus ?!

Eiichiro Oda

J'y suis bien allé. Les sources chaudes sont si jolies avec toute la neige. Et parce qu'elles étaient à l'extérieur, je suis allé courir dans la neige et ait attrapé un rhume ! (À l'instar d'autres)

Chapitre 353 · page 146

Lecteur

Bonjour, Oda-sensei. Je suis Richie Usapon, président de l'Organisation des Hommes du Japon en bonne santé (membres actuels : 1). J'ai une demande à vous faire, Oda-sensei... enfin, à Sanji-san. "S'IL VOUS PLAÎT DIS-MOI LES MESURES DE ROBIN !" Je suis tellement, tellement si stressé.

Lecteur

Salut, Oda-sensei ! Dans le tome 36, vous disiez que les seins de Nami avaient pris de l'ampleur ces derniers mois, alors quelles sont ses 3 tailles maintenant ? Je serais prêt à parier que chaque homme dans le pays est en train de mourir pour le savoir !

Eiichiro Oda

Que voulez-vous les gars ! 3 Tailles ! Eh bien... Je reçois beaucoup de ces questions ! Et elles n'ont jamais abouties. Donc, nous allons régler ceci une bonne fois pour toutes. Sors de là, M. Cook !

Sanji

Il faut que vous trouviez une meilleure façon de me présenter ! Eh bien de toute façon, je sais ce qui se passe... et je suis votre homme pour le travail. Voici leurs mensurations en fonction de mon bien-formé l'œil !

Ouf, c'est chaud ! Je suis dans l'amour une fois de plus !

Eiichiro Oda

Attention, voici Nami ! Cours !!! Pyeeoow ! (Echappé)

Sanji

Oooooh ! Nami-saaaan !

Nami

Arrêtez tout ! BAKA !!!

Sanji

Aaaaahhhh...

Chapitre 355 · page 186

Lecteur

Oda-shan, bonjour ! Ummm, Les coiffures de Mozu et de Kiwi sont-elles "naturelles" ? Ou est-ce une sorte de coiffure folle et ultra à la mode ? Je voudrais pouvoir les voir à partir d'un point de vue latérale directe. Merci !

Eiichiro Oda

Oui, bien sûr, c'est pour leur mode ! Le nom de cette coiffure est le "Squfare." Vous le prononcer comme si vous essayiez de dire "Square". Prêt ? "Squfare". Oui, laissez la tension de vos épaules et de le dire sans vie : "Squfare".

Traduction : One Piece Encyclopédie (Fandom), licence CC BY-SA 3.0. One Piece © Eiichiro Oda / Shueisha.