Couverture du tome 35 de One Piece

Courrier des lecteurs

SBS du tome 35

9 questions · Chapitres 328 à 335 · Lire le tome 35

Introduction

Chapitre 328 · page 26

Lecteur

Oda-sensei, à la p. 104 du Volume 32, 6e case, Chopper et Sanji dansent, mais Sanji est en train de danser avec une vieille dame! Qui diable est-elle?! Juste une femme ou autre chose??

Eiichiro Oda

Oh ... tu veux dire Marilyn ? Elle était "Miss Skypiea" il ya 40 ans. La plus belle femme de Skypiea (à l'époque). Le Dieu Ener est effrayant et puissant, mais le temps est hors de son emprise (ooh, comme c'était intelligent).

Lecteur

Est-ce que le nom de "Nola"(en Skypiea) proviennent de "nora-inu" (chien sauvage)? Ou est-ce de "Montblanc Norland"? A-t-elle obtenu le nom de Calgara, parce qu'il voulait rencontrer Norland? Merci!

Eiichiro Oda

NORLA vient bien de "Norland".

Chapitre 329 · page 46

Lecteur

Je voudrais vous demander quelque chose, Odacchi. Dans la 1ere case de la p.21 du volume 33, pourquoi Robin donne à Chopper sa Barbe à papa à demi-mangé? Cela fait un baiser indirect! Si elle n'a pas tout mangé, elle ne devait pas la commencer du tout!!

Eiichiro Oda

Regardez en arrière deux pages. "Nami -san, ils vendent de la barbe à papa", dit Sanji qui en ramène 2. Ce sont bien sûr pour Nami et Robin. Il ne serait pas digne d'une demoiselle comme Robin de la prendre et de la donner directement à Chopper, alors elle montre ses bonnes manières à Sanji en prenant une bouchée avant de la lui remettre.

Lecteur

Oda-sensei-sama. S'il vous plaît écoutez ma question. Je pensais justement... Qu'arriverait-il si Mr. 4 était touché par le Noro Noro Beam de Foxy?

Eiichiro Oda

OK, pour tester cela, je vais faire semblant d'être M. 4 disant: "Oh merde!" après avoir été frappé par le faisceau. Prêt, ensemble OHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH-HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH-HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ...

Chapitre 334 · page 146

Lecteur

Salut à tous!! Oda-sensei, un des gars de la Franky Family porte des collants grésillé. Est-ce que c'est son propre sens de la mode? Ou est-ce que c'est le votre? Je suis tellement curieux, je ne peux même pas dormir en classe. S'il vous plaît dites-moi.

Eiichiro Oda

Si vous me permettez de contester ce point, je peux dire que je n'aime pas ce genre de chose, mon cher.

Lecteur

Oda-sensei, j'étais curieux, est-ce que le pouvoir du fruit du démon de Foxy le renard argenté est du type Logia, Paramecia ou Zoan? Je suis trop inquiet à propos de votre réponse pour utiliser la salle de bain, alors dépêchez-vous.

Eiichiro Oda

C'est un FDD de type Paramecia (surhumain). Ceux de type Logia (nature) peuvent transformer leurs corps en quelque chose de complètement différent que ce à quoi il ressemblait au départ. Ceux de type Zoan (animal) peuvent se transformer en animaux. Tout ceux qui sont en dehors de ces catégories sont des Paramecias. Cependant, il y a quelques Paramcias qui peuvent changer leur propre corps.

Lecteur

Maintenant que tant de Fruits du Démon ont fait leur apparition dans la série, ne vous êtes-vous jamais demandé si il aurait été préférable de faire manger à Luffy un fruit différent que le Gomu Gomu no Mi ?

Eiichiro Oda

Nah. J'agonisais complètement pour ça avant que la série a commencé, mais plus du tout depuis. J'aime l'idée d'un Homme-Élastique. Eh bien en fait, j'ai flirté avec l'idée de l'Ero Ero (Amour-Amour) no mi peut-être 13 fois depuis lors.

Chapitre 335 · page 166

Lecteur

Bonsoir, Oda-sensei! Je me demandais ce que le diable pensait des choses qui sont sur la tête de Montblanc Noland et de Montblanc Cricket. S'il vous plaît choisissez parmi les réponses suivantes:

  • A: de vrais marrons
  • B: des cheveux
  • C: le cerveau
  • D: Je ne sais pas
  • E: Qui diable s'en soucie? (donnn)
  • F: L'Esprit/l'Âme

OK, nous allons entendre la réponse. Oh, et maintenir au travail!

Eiichiro Oda

ummmmmmmm... Eh bien... euhhh... que diriez-vous de... A.

Lecteur

Bonjour, Odacchi-sensei! J'aime tant Robin! Mais il y a quelque chose qui me dérange. Elle a de si beaux bras et propres, et, quand elle utilise les pouvoirs du Hana Hana no Mi, elle fait des jolis bras, non? Qu'est ce qui se serait passé si quelqu'un à bras poilus avait mangé le fruit? Aurait-il poussé des bras velus, aussi? Ce serait dégoûtant.

Eiichiro Oda

Oui. Comme vous pouvez le voir dans le dessin ci-dessus, il est assez impressionnant. Et la section SBS de ce livre se termine. Rendez-vous dans le prochain volume de cheveux sur la tête.!

Traduction : One Piece Encyclopédie (Fandom), licence CC BY-SA 3.0. One Piece © Eiichiro Oda / Shueisha.